Hodie mihi, cras tibi
Hoje por mim, amanhã por ti
Bom dia amigos! A fábula de hoje nos mostra a ingenuidade diante da jocosidade. Confesso não ter vislumbrado a moral da historieta, mas cumprindo o prometido, traduzi o conto fiel com sua integridade.
O deserto, seus habitantes e animais, sempre fizeram parte do imaginário ocidental. Livros e filmes, clássicos eternos, souberam fazer deste cenário as mais belas descrições, cativantes e misteriosas. Desde Tarzan, até Indiana Jones, passando por Lawrence das Arábias, Os Lanceiros de Bebgala, A Legião Estrangeira, As Batalhas da 2ª Grande Guerra, As divisões Panzer de Rommel, Cleópatra e Marco Antonio, Moisés, etc. etc. etc... Viagens fabulosas, acreditem!
112ª - O Camelo e o Árabe
Um Árabe condutor de caravanas, tendo completado a carga do seu Camelo, perguntou-lhe jocosamente, do que ele gostaria mais, “... subir ou descer uma colina?". O pobre animal respondeu, não sem um toque de razão: "Por que você me pergunta? Será que o caminho plano pelo deserto estaria fechado?".
Nenhum comentário:
Postar um comentário